Received the capacitor with the FC, where on the board does it go?

For the capacitor, the + connect to the pad BAT+ on the FC, the - connect to the pad BAT - on the FC. And on the body of the capacitor, we can find the mark of  - .

You can refer to this image

faq